Los totonacos de la sierra Norte de Puebla utilizan este término para denotar que una mujer no respeta el plazo previsto después del parto, ya sea porque reinicia los trabajos domésticos o porque reanuda las relaciones sexuales con su marido. Se dice entonces que se "encochina" (1) (V. cachán).
(1) Ichon, A., 1973.