Tzotzil. Enfermedad en la que se observa un movimiento continuo de brazos y piernas. La consideran consecuencia de un ataque de los naguales de la montaña sagrada al animal compañero de la persona (V. chanul); también se explica como el resultado de otras enfermedades, por ejemplo, el mukta k´ok. Si el padecimiento se manifiesta desde el nacimiento, se estima que fue causado por una acción de brujería sobre la mujer embarazada.
Con frecuencia se recurre a las curaciones mágico-religiosas, aunque se piensa que es una enfermedad incurable.
De acuerdo con Holland, algunos casos pueden corresponder a una parálisis agitante o mal de Parkinson (1).
(1) Holland, W. R., 1978.