También musuzuelo (1).

En comunidades tzeltales de Chiapas, tétanos neonatal.

Enfermedad que sólo ataca a los niños durante las primeras semanas de vida, originada por el "frío y la humedad del rocío". Puede ser contraída cuando el padre del infante vuelve tarde y trae el "frío de la noche"; o bien, cuando alguien entra a su habitación comiendo una lima, fruto que posee tal cualidad. Son manifestaciones típicas del mal que la criatura se ponga morada y presente convulsiones; su pronóstico es fatal (2).

Según Padrón, esta denominación también puede aplicarse a los casos de tétanos posparto, así como a los adquiridos al hacerse una herida (2) (V. tétanos).

Índice de Autores

(1) Hermitte, E. H., 1970a.

(2) Padrón Puyou, F., 1956.

MM