Biblioteca de medicina tradiocional mexicana
BDMTM // FMIM // mayo //   

Flora Flora Medicinal Indígena de México // mayo

[ Información general ] [ Nombres en lengua indígena ] [ Nombres en español ] [ Nombres botánicos ]

[ Créditos ]  
 

FLORA MEDICINAL MAYO DE LA REGIÓN DE EL FUERTE Y CHOIX, SINALOA

JUYAM JABETA JIJI'TOME YOREMATA ANEPO UMU CARAPUEPO ENTOK CHOJIMPO, SINAROAPO


Geranio de olor, Geranio de olor
./plantas/pelargoniumsp.jpg

Geranio de olor

Ii juya bat'te goi takagua centimetrom tetebia; tosalim yun ili nau sesegua, ili rosak, sisikilik; u taka ka bibibít'tu. Juampo yoyotu entok sume u guasoktiriak sesegua.

Jak benakusu teigua itóm nasuk. Siimachi umu chojimpo, Carapuepo entok Ahumempo.

Jitasu ai jijítogua. Ju guantiriata bechibo kelak jun'ne umu takaguachi o ume sanariam orekapo, ume saguam entok ume saguam iliki canelamak senu taza bampo ambakna anai kelitá horapo june a jína.

Jitasu a jojoa entok jachísu au nanatia ju kokoa. Ju guantiria jabetat güegüeche baeituk u jeka umu takaguapo kelajune kikibake.

Geranio de olor

Hierba como de 40 cm. Flor en ramitos de color blanco, rosita, colorado. No se le ve fruto. Se le cultiva en las casas y florece en todo el año.

Localización geográfica regional. En toda la región del Choix, El Fuerte y Ahome.

Uso medicinal. Para el dolor en cualquier parte del cuerpo o en la caja del cuerpo, las flores y las hojas con un punto de canela cocidas en una taza de agua y se toma a cualquier hora.

Causas y síntomas de la enfermedad. El dolor viene porque se embolsa viento en cualquier parte del cuerpo (V. aire).