Biblioteca de medicina tradiocional mexicana
BDMTM // FMIM // yaqui //   

Flora Flora Medicinal Indígena de México // yaqui

[ Información general ] [ Nombres en lengua indígena ] [ Nombres en español ] [ Nombres botánicos ]

[ Créditos ]  
 

FLORA MEDICINAL YAQUI DEL VALLE DEL YAQUI, SONORA

JIAK JUA JITTOA, SONORA


Uu nata'e, Rama quemadora
./plantas/urticadioical.jpg

Uu nata'e

Inii ili juya wirua yée tattá'a, yée áet tajteko, júa turu uku sisíwe bwere juyammechi emo wiwirua, chikti wasuktiat aayuk.

Inika ili juyata senú teune um. Torim, Bikam, Potam, Loma Guamúchil, Loma Bacum.

Aa jitto u. Taiwecheteko:

Taiwecheteko ae aa bepne uka yoemta tiwechemta naikisi, chukula into aa bakeka aa jiituane, mansaniamak aa bakné. Sunú taiwetne taiweka ubako o tasseka ubako.

Rama quemadora

Hierba como de 20cm de alto, se extiende o se trepa. Las hojas son chicas en forma de corazón, alargadas como aserradas y con alguates. La flor es chica y amarilla. El fruto es una bola grande que se parte en tres con alguates. Crece en los bajíos, a los lados del río en la sombra. Florea en febrero, vive todo el tiempo, no se muere.

Localización geográfica regional. Torim, Vicam, Potam, Loma de Guamúchil y Loma de Bacum.

Uso medicinal. Para la calentura: darse unos cuantos golpes con la rama, se hierve con manzanilla de coyote y se toma en té por la noches para que sude.

Causas y síntomas de la enfermedad. Da calentura cuando se tiene gripa o tos. Por contagio de otra persona. Por asolearse al trabajar y después lavarse, o porque trae una infección. Se siente el cuerpo caliente, el aliento caliente. Dolor de cabeza y dolor de cuerpo (V. calentura de huesos).