Flora Medicinal Indígena de México
Imeé juyam senu takagua cm o senu metrota bubueka ju kuta nagua ume sag´guam mamni centimetrotam bubueeka entokim seruu takagua centimetrota tetebia; sisiarim´me guante entok sísikirim´me om saságuali; ju segua ili bola ten´na yun ili buam ben´na totósalik entok sasagualik; bola sagualik; bola sagualik tenak tataka. E´etgua entok julio-agosto mecham´met tataka ju mango corriente, agostoseptiembre cecham´met entok u chapote.
Jak benakusu teigua itóm nasuk. Siimuchi umu Carapuepo, Chojimpo entok Aumempo.
Jítasu ai jijítogua. Ume mangota ili basiuriam guaibasta entok narasota, iliki canelamak siímeta nau bakna anai ketgüeitana a jina ka buasilatuko.
Jítasu a jojoa entok jachísu au nanatia ju kokoa. Topapo ká al´leenake, kobá guantinake entok bisáchiriata jípuna.
Árbol con tallos de 20 cm a 1 m de diámetro. Hojas de unos 5 cm de ancho por 20 cm de largo, verdes aunque algunas rojas o amarillentas. La flor es como una bolita tipo peluchín de color blanco-amarilloso. Fruta como una bola amarilla. Cultivado y da fruta madura en julio-agosto el mango corriente y de agosto-septiembre el chapote.
Localización geográfica regional. En toda la región de El Fuerte, Choix y Ahome.
Uso medicinal. Los cogollos de mango, guayabo y naranjo se ponen a cocer con un puntito de canela, tomando por las mañanas para cuando se está crudo
Causas y síntomas de la enfermedad. Se siente malestar en el estómago, dolor de cabeza y vómito (V. basca).