Flora Medicinal Indígena de México
Yi´p kuy 10 metro i yukm´i pim i kuytyay pooja i kolo, mañtsus i mooya kun poopo´. I pak i i ay tsam kinpa´, ej komo jimpa´ i waykuy kuadrajuj. Yi´p kuy yo´npa wityjimñi i lumujyukmi´ weñan i ñip pa´ i anki´im.
Juty tam pa´tpa. Yagats Lumuj, Suunnaxyukmi, Sabaneta, Samaría, Kan Lumuj.
Tyi´i cho´yi´ypa. Kiinchi, kinki chi´kxi´, su´kxi: Sosaytyap 7 i´ ay 7 tam tsotso´ i´ ay tsaktap 10 minutojom juktiyukmi´, asta ke wi pudyiñ i ñi, uktap mijmi taasajom kon mijmi cuchara azucar, wi pijñe´eba, wiskiy veces al día asta ke kitsa´yiñ je´m mal.
Tyi´iga ta matspa je´m ka´akuy. Jesik tan ku´tpa puja wi´kuy u jam kukmi ta wikpa´ i ta´n ukpa´ pagagni´, toypa tan kinki´, titspa i ta matspa kinchi´ u jesik ta chijpa tuj.
Árbol de 10 m de altura aproximadamente, tronco grueso, de color cenizo, los palitos de las ramas son cuadrados. Flor verde tierno con blanco. Las semillas y las hojas son muy olorosas como picosas, Esta planta crece en la montaña y lomas, algunas personas la siembran en los solares.
Localización geográfica regional. Santa Rosa Loma Larga, Barrosa, Sabaneta, Samaría y Loma de Tigre.
Uso medicinal. Catarro (V. gripa), garraspera, tos: se hace un cocimiento con siete hojas de pimienta, siete hojas de amateco, y siete hojas de naranja en 1 litro de agua, se dejan 10 minutos en la lumbre para que salga bien el jugo de las hojas, se toma media taza o pocillo con media cucharada de azúcar bien caliente, dos veces al día hasta que desaparece el mal.
Causas y síntomas de la enfermedad. Cuando se come algo caliente o se come bajo el sol y toma agua fría duele la garganta, se reseca y da catarro o cuando se mojan que llueve.