Flora Medicinal Indígena de México
Javan yu lit´ajun taun metro a pakltavn x´ayaxt´u. Xa k´iu va tsas´ao, xaxqoy va tatch saqtsispin tso hu, xaxanty va laq xlapul y lakxq´avav, tejkan jaxanay va litsukui s´aksul y yu putavlay.
Ta an tamapitsi xa tun ani lakapulaknan. Coyol, Chintipán y Xalame.
Va kutch ta lí mapatzay. Xa kutch tatsalat, xajok´al, yu sas at´alat muqakan la katatsalat taan xkaí y xaítch la an va lui hora, litch janru xai kaal uqtavn k´amuk´acho´o.
Nikan taun lapanak talanan. Tejkan ukan uputchi ni tatsalat y xkai va taxtv.
Hierba de 1.5m aproximadamente. Tallo de color plomo, las hojas son parecidas a las del chile pájaro, la flor es roja y amarilla. En época de floración a las flores se les dicen soldaditos.
Localización geográfica regional. El Coyol, Chintipán y Xalame.
Uso medicinal. Se usa para el dolor de muela. La sangre (savia) de la planta se pone en la muela que duele y se quita el dolor de muela en dos horas aproximadamente. Si sigue el dolor se vuelve a poner.
Causas y síntomas de la enfermedad. Cuando se echa a perder un diente o está picado, duele mucho.