Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Tepehua de Coyol, Xalame y Chintipan, Municipio de Tlachichilco, Veracruz.
Javan Xu Jalhuikuc´ukan Masapijnin Xu Machackan Veracruz México
[
Información general
]  [ ]  [ ]  [ ]  [ ]
Aqayxta, k´iu aqayxta, Palo de guasimo
Aqayxta, k´iu aqayxta

Aqataun k´iu la qatchaxan metro valay li t´ajun, xaxanty va lakxk´a vau valaych lakx xutut´u xajataukat va laksputut´u makaltu qunulat y va sit. Xaj la ay jun la xa kafatalas a ni xa tun.

Ta an tamapitsi xa tun ani lakapulaknan. El Coyol, Chintipán y Xalame.

Va kutch ta lí mapatzay. Xa kutch tsitsy ta avlay xa javan ta lipax la qaxaq aktutu y palaytch tajun ni tsitsí.

Nikan taun lapanak talanan.Ta an katsak´an xqan.

Alaty jamapastakanity. Vachu´u lay xalkik cafetal y xa jatauqat lay pach´uch´ukan xaxkan va la soqsí.


Palo de guasimo

Árbol de 6m aproximadamente, la flor es de color amarilla casi blanca, el fruto es redondo con piquitos y es de color negro. Crece mucho en los cafetales de la región.

Localización geográfica regional. El Coyol Chintipán y Xalame.

Uso medicinal. Para los granos, se ponen unas ramas en el baño de temazcal y se bañan unas dos o tres veces y desaparecen los granos.

Causas y síntomas de la enfermedad. Por piquetes de mosco.

Otros datos. Se ocupa como sombra del café y el fruto se mastica y se chupa el jugo, es de sabor dulce éste.