Cuy que da p+mi yonpá, da ts+tq+y jém y ñaca y datim nunda wollo, y ay agui p+mi tsus, jes+c cutujqu+ ay+ypa y jes+c cujams+n cuyojaypa y ay. Agui anqu+s+y y nanammocneyajta juutstim y ay. Jes+c t+m+ypa agui shututam jes+c yaguiñ. Tsabatstam. Y jes+c joonneum, tsabats y yucm+ y tsus y cuqu++m. Rosado jes+c w+ qu+nneum, agui pon, jém cada inqu+s inquiñqu++m yriit tum y ay queen apit. Ñiptaptimy+p cuy. Anqu++m ó camjoom.
Jutp++c tan sunpa. Suntap para jem paji. Tsetsaytab jutten jaca jém y ñaca, ocmi acyumtab ocm+ accupagagatab mobam tan ucpa. W+squ+y tan ucpa cada jama.
Árbol que crece y llega a medir unos 12 ó 15 m de altura, su tallo es áspero y no es muy redondo. Sus hojas son verdes muy oscuras, tienen hojas en verano e invierno, parte de otoño y primavera se le caen, de ramas opuestas al igual que sus hojas. Sus frutos cuando chicos son bolitas muy pequeñas rojas y cuando bien sazonados, la parte de abajo de su fruta es verde y rojo hacia arriba; casi rosado cuando maduros y muy blandos, en cada rama sobre la punta tiene una hoja muy pequeña que parece una espina blanda. Se encuentra en patios y/o milpas. Se puede cultivar también.
Localización geográfica regional. Ejido Magallanes, municipio de Soteapan.
Uso medicinal. Es empleado contra la diarrea. Se le quitan unos cuantos pedazos de su corteza que cubre su tallo (cáscara) se pone a hervir; después de hervir se ingiere, ya que esté tibio. Se debe beber unas 2 veces al día.
Causas y síntomas de la enfermedad. La diarrea es causada por infecciones.