Biblioteca Digital de la Medicina Tradicional Mexicana
Universidad Nacional Autónoma de México
Flora Medicinal Indígena de México
Flora Medicinal Zoque-Popoluca de Magallanes, Veracruz.
[ ]  [ ]  [
Nombres en español
]  [ ]  [ ]
W+y+hay, Hoja de sarna
W+y+hay

P+m o shutu tsay que da más m+j jeam y tsay pero quimpa iñ+c tun-gac p+manjomyaj, tsus jem y tsay jesxtim jém yay mañip+c jem más tsamitamp+c más tsus y anwacneyaj en tucuten parte y jem dap+c p+mi tsami jeyaj da anwacneyaj nadamás nanammocneyajta. Jém y moya aguí shututam ityaj jaytam antoshianeyaj tsus jes+c danam tojneyaj y popotam jes+c tojneyajum. Nomas tam pátpa poct+canjoom.

Jutp++c tan sunpa P+ctap para jem chixi o para tungac chixi caacuy que a veces ta pátpa. P+ctap jutten y ayyaj y tan zatzacotspá ocm+ tan cum+cssaypa jém y ñ+jut it jem chixi. Pero wiñti tan tsucsnaspá jeam chixi para que y t+g+ycaiñ. Cada jama tan jesn+mpá.


Hoja de sarna

Bejuco que crece en los acahuales, trepadora entre otras plantas o hierbas, es de tallo delgado y de color verde. Sus hojas son compuestas y hasta la punta del tallo casi acorazonadas, se encuentran opuestas, de color verde oscuro las viejas y verde limón las tiernas. Sus flores son muy pequeñas de color verde y blancas al florecer muy bien, se encuentran en conjunto. Sólo se localiza en los acahuales.

Localización geográfica regional. Ejido Magallanes, municipio de Soteapan.

Uso medicinal. Es muy útil contra cualquier roncha o sarna originada en la piel. Se cortan unas hojas y se empiezan a machacar, luego al aplicarlo sobre la parte afectada deberá rascarse de manera que penetre fácilmente el líquido. Se repite ésta operación cada día.

Causas y síntomas de la enfermedad. Las ronchas o sarna en la piel es causada por infecciones y ácaros.